In Italia: giovedì 8 dicembre 2016 - 01:11 - In Ecuador: mercoledì 7 dicembre 2016 - 18:11 Naviga la versione in lingua italiana Naviga la versione in lingua spagnola
09/06/2008 news
La parola ai protagonisti del Sesto Incontro Italia Ecuador
Il Sesto Incontro Italia Ecuador
La parola ai protagonisti
 
 
sesto-incontro.JPGIl 20 aprile scorso si è concluso il “Sesto Incontro Italia Ecuador” che ha visto una delegazione di 18 rappresentanti di Codesarrollo e delle reti locali di cooperative di credito ecuadoriane in visita in Italia.
Riportiamo (in spagnolo) alcuni passaggi tratti dalle lettere che i protagonisti ci hanno inviato al ritorno in Ecuador, con le quali sottolineano l’entusiasmo e l’emozione del viaggio vissuto.
 
Las esperiencias que he visto y palpado les crea un compromiso serio en nuestro ambito social. La inspiración de su pais especialmente el sistema cooperativo BCC esta serviendo mucho.
(Ramon Pichasaca – Presidente de la REFLA)
 
Mis infintos agradecimientos a Federcasse, y a cada uno de los BCC, que nos recibieron con tanto cariño y afecto,  no se inmaginan como me he sentido al estar alla es como un sueño algo que nunca llegue a inmaginar y que  nunca en mi vida voy a olvidar.
Gracias por esas esperanzas y oportunidades que nos dan al confiar en nosotros, y a motivarnos a que si podemos cambiar a nuestro pais.
(Hiralda Alvarado – Presidente de la Red del Pacifico)
 
Nuestro compromiso es y será de seguir laborando por el desarrollo económico y social de nuestros socios y nuestro país, seguiremos en gran ejemplo de las BCC de Italia, haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que en nuestro país no exista tanta gente pobre, este es nuestro mayor objetivo, además de crecer como institución.
(Pedro Khipo – Gerente de la Cooperativa Fernando Daquilema)
 
Gracias por todo lo que hiciste por nosotros fue un viaje inolvidable e irrepetible, tambien agradezco a todos los que componen Federcasse, ICCREA, Fundación Tercio MiIlennio y las BCC, por el cariño con el cual nos recibieron y que fue permanente en nuestra estadía en tan hermosa tierra.
(Vinicio Pillajo – Responsable de las Estructuras Financieras Locales y Remesas de Codesarrollo )
 
Que la presente sea la portadora de mi respetuoso y atento saludo para todos los que laboran para Federcasse, junto con mis deseos de que la paz, la buena salud y la felicidad les acompañen siempre en union de sus dignas familias.  
Le comento que ha pasado ya un mes de nuestro regresos, pero la alegria y la felicidad que tenemos cada vez que al menos vemos las fotos,nos unen mentalmente a todas las  personas que dejaron en nuestra memoria momentos inolvidables, mientras estuvimos en ese hermano paìs y en nuestra fraterna instituciòn, como son los Bancos de Credito Cooperativo cuyo banderin luce en mi oficina de trabajo, y que esta a la vista de todo el publico que llega a esta instituciòn.
(Pompilio Arguello – Gerente de la Cooperativa San Miguel de Sigchos)
 
 
 
piedino
© 2001 - Progetto Ecuador Microfinanza Campesina
Privacy | Cookie Policy
Powered by Iccrea Banca SpA